{"id":3582,"date":"2008-11-28T09:52:22","date_gmt":"2008-11-28T15:52:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conradaskland.com\/blog\/?p=3582"},"modified":"2008-11-28T09:52:22","modified_gmt":"2008-11-28T15:52:22","slug":"martin-luther-to-the-christian-reader-1545","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/martin-luther-to-the-christian-reader-1545\/","title":{"rendered":"Martin Luther to the Christian Reader &#8211; 1545"},"content":{"rendered":"<p>Martin Luther&#8217;s letter &#8220;To The Christian Reader&#8221; was written in 1545, a year before he died. It has a tenor of reconciliation. He asks readers to cut him a little slack for at one time being a monk and upholding the Pope&#8217;s theology to the point that he would have &#8220;committed murder&#8221; to keep it in force.<\/p>\n<p>A simple quick read overview might be this excerpt: <em><\/em><\/p>\n<p><em>&#8220;Therefore, Christian reader, thou wilt find in my earliest books and writings how many points of faith I then, with all humility, yielded and conceded to the pope, which since then I have held and condemned for the most horrible blasphemy and abomination, and which I would have to be so held and so condemned forever. Amen.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Here is the letter in it&#8217;s original context, translated into English:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>_Dr. Martin Luther to the Christian Reader_<br \/>\nby Dr. Martin Luther, 1545<br \/>\nPublished in:<br \/>\n_Works of Martin Luther_<br \/>\nAdolph Spaeth, L.D. Reed, Henry Eyster Jacobs, et Al., Trans. &amp; Eds.<br \/>\n(Philadelphia: A. J. Holman Company, 1915), Vol. 1, pp. 10-11.<\/p>\n<p>DR. MARTIN LUTHER TO THE CHRISTIAN READER<\/p>\n<p>EDITION OF 1545<\/p>\n<p>Above all things I beseech the Christian reader and beg him\u00c2\u00a0 for<br \/>\nthe sake of our Lord Jesus Christ, to read my earliest books\u00c2\u00a0 very<br \/>\ncircumspectly and with much pity, knowing that before now I\u00c2\u00a0 too<br \/>\nwas a monk, and one of the right frantic and raving papists.\u00c2\u00a0 When<br \/>\nI took up this matter against Indulgences, I was so full and<br \/>\ndrunken, yea, so besotted in papal doctrine that, out of my great<br \/>\nzeal, I would have been ready to do murder &#8212; at least, I would<br \/>\nhave been glad to see and help that murder should be done &#8212; on<br \/>\nall who would not be obedient and subject to the pope, even to<br \/>\nhis smallest word.<\/p>\n<p>Such a Saul was I at that time; and I meant it right earnestly;<br \/>\nand there are still many such to-day. In a word, I was not such a<br \/>\nfrozen and ice-cold champion of the papacy as Eck and others of<br \/>\nhis kind have been and still are. They defend the Roman See more<br \/>\nfor the sake of the shameful belly, which is their god, than<br \/>\nbecause they are really attached to its cause. Indeed I am wholly<br \/>\nof the opinion that like latter-day Epicureans, they only laugh at<br \/>\nthe pope. But I verily espoused this cause in deepest earnest and<br \/>\nin all fidelity; the more so because I shrank from the Last Day<br \/>\nwith great anxiety and fear and terror, and yet from the depths of<br \/>\nmy heart desired to be saved.<\/p>\n<p>Therefore, Christian reader, thou wilt find in my earliest books<br \/>\nand writings how many points of faith I then, with all humility,<br \/>\nyielded and conceded to the pope, which since then I have held and<br \/>\ncondemned for the most horrible blasphemy and abomination, and<br \/>\nwhich I would have to be so held and so condemned forever. Amen.<\/p>\n<p>Thou wilt therefore ascribe this my error, or as my opponents<br \/>\nvenomously call it, this inconsistency of mine, to the time, and<br \/>\nto my ignorance and inexperience. At the beginning I was quite<br \/>\nalone and without any helpers, and moreover, to tell the truth,<br \/>\nunskilled in all these things, and far too unlearned to discuss<br \/>\nsuch high and weighty matters. For it was without any intention,<br \/>\npurpose, or will of mine that I fell, quite unexpectedly, into<br \/>\nthis wrangling and contention.\u00c2\u00a0 This I take God, the Searcher of<br \/>\nhearts, to witness.<\/p>\n<p>I tell these things to the end that, if thou shalt read my books,<br \/>\nthou mayest know and remember that I am one of those who, as St.<br \/>\nAugustine says of himself, have grown by writing and by teaching<br \/>\nothers, and not one of those who, starting with nothing, have in a<br \/>\ntrice become the most exalted and most learned doctors. We find,<br \/>\nalas! many of these self-grown doctors; who in truth are nothing,<br \/>\ndo nothing and accomplish nothing, are moreover untried and<br \/>\ninexperienced, and yet, after a single look at the Scriptures,<br \/>\nthink themselves able wholly to exhaust its spirit.<\/p>\n<p>Farewell, dear reader, in the Lord. Pray that the Word may be<br \/>\nfurther spread abroad, and may be strong against the miserable<br \/>\ndevil. For he is mighty and wicked, and just now is raving<br \/>\neverywhere and raging cruelly, like one who well knows and feels<br \/>\nthat his time is short, and that the kingdom of his Vicar, the<br \/>\nAntichrist in Rome, is sore beset. But may the God of all grace<br \/>\nand mercy strengthen and complete in us the work He has begun, to<br \/>\nHis honor and to the comfort of His little flock. Amen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martin Luther&#8217;s letter &#8220;To The Christian Reader&#8221; was written in 1545, a year before he died. It has a tenor of reconciliation. He asks readers to cut him a little slack for at one time being a monk and upholding the Pope&#8217;s theology to the point that he would have &#8220;committed murder&#8221; to keep it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[1164,1162,1165,1062,1171,1130,1125,1137,864,464,1160,1169,1163,1161,1173,1170,1172,1132,1136,1168],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3C0LX-VM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3583,"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions\/3583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conradaskland.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}